"ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ": ܬܫܥܝܬܐ ܕܬܢܝܬܐ

ܚܙܝ ܣܓܠ̈ܐ ܕܦܐܬܐ ܗܕܐ (view abuse log)

ܓܒܝܐ ܕܦܘܪܫܐ: ܓܒܝ ܣܢܕ̈ܘܩܐ ܕܬܢܝܬ̈ܐ ܠܦܘܚܡܐ ܘܕܘܫ Enter ܐܘ ܦܚܘܡ ܒܝܢܝ ܬܪܝܢ ܬܢܝܬ̈ܐ ܓܒܝܬ̈ܐ.
ܩܠܝܕܐ: (ܗܫܝܐ) = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܗܫܝܬܐ, (ܕܩܕܡ) = ܦܘܪܫܐ ܥܡ ܬܢܝܬܐ ܩܕܝܡܬܐ, ܙ = ܫܘܚܠܦܐ ܙܥܘܪܐ.

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:0200:02, 3 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2023‏ InternetArchiveBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 553 ܒܐܝܛ̈ܐ +125‏ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 23:0823:08, 7 ܒܐܕܪ 2013‏ Addbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 428 ܒܐܝܛ̈ܐ −1,932‏ Bot: Migrating 54 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131462 (translate me) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:0614:06, 24 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,360 ܒܐܝܛ̈ܐ +33‏ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ ca:Tercera Epístola de Joan ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:5821:58, 28 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,327 ܒܐܝܛ̈ܐ +71‏ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be-x-old:Трэцяе пасланьне Яна Багаслова ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:4722:47, 25 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,256 ܒܐܝܛ̈ܐ −10‏ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ro:A treia epistolă a lui Ioan ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 08:5908:59, 29 ܒܐܒ 2012‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,266 ܒܐܝܛ̈ܐ +45‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: th:จดหมายของนักบุญยอห์น ฉบับที่ 3 ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:1014:10, 20 ܒܐܒ 2012‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,221 ܒܐܝܛ̈ܐ +41‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: el:Γ' Επιστολή Ιωάννη ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 13:5413:54, 3 ܒܐܒ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,180 ܒܐܝܛ̈ܐ +5‏ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: yo:Episteli Jòhánù Kẹta ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 13:0713:07, 8 ܒܚܙܝܪܢ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,175 ܒܐܝܛ̈ܐ +39‏ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: zea:Den dorden brieve van Jewannes ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 08:3408:34, 29 ܒܐܕܪ 2012‏ ZéroBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,136 ܒܐܝܛ̈ܐ +29‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: be:Яна, 3-і ліст ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:1616:16, 4 ܒܫܒܛ 2012‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,107 ܒܐܝܛ̈ܐ +28‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vep:3. Joannan kirjaine ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:5021:50, 29 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011‏ DSisyphBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,079 ܒܐܝܛ̈ܐ +47‏ r2.5.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: th:พระธรรม 3 ยอห์น ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:0900:09, 23 ܒܐܒ 2011‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,032 ܒܐܝܛ̈ܐ +1‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: bar:3. Briaf vom Johannes ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:4814:48, 6 ܒܐܒ 2011‏ ZéroBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 2,031 ܒܐܝܛ̈ܐ +46‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ro:A treia epistolă catolică a lui Ioan ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:5518:55, 3 ܒܐܒ 2011‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,985 ܒܐܝܛ̈ܐ +29‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bar:3. Briaf vo Johannes ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 06:3906:39, 4 ܒܬܡܘܙ 2011‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,956 ܒܐܝܛ̈ܐ +26‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sk:Tretí Jánov list ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:1717:17, 19 ܒܐܝܪ 2011‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,930 ܒܐܝܛ̈ܐ +32‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sh:Treća Ivanova poslanica ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 04:3904:39, 6 ܒܢܝܣܢ 2011‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,898 ܒܐܝܛ̈ܐ +36‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: rw:Urwandiko rwa III rwa Yohana ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 09:2409:24, 3 ܒܢܝܣܢ 2011‏ WikitanvirBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,862 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: uk:3-є послання Івана ܠܐ ܬܥܒܕ
ܗܫܝܐܕܩܕܡ 09:1409:14, 3 ܒܢܝܣܢ 2011‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,862 ܒܐܝܛ̈ܐ +40‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: uk:3-е послання Івана ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 13:3413:34, 12 ܒܐܕܪ 2011‏ Mjbmrbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,822 ܒܐܝܛ̈ܐ +4‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: hu:János harmadik levele ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 20:5620:56, 10 ܒܐܕܪ 2011‏ WikitanvirBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,818 ܒܐܝܛ̈ܐ +26‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hu:János III. levele ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:1800:18, 2 ܒܫܒܛ 2011‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,792 ܒܐܝܛ̈ܐ −30‏ ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܫܦ (HotCat.js) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:1416:14, 24 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2011‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,822 ܒܐܝܛ̈ܐ +43‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ta:3 யோவான் (நூல்) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:1803:18, 13 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2011‏ ChuispastonBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,779 ܒܐܝܛ̈ܐ +32‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: cdo:Iók-hâng Săng Cṳ̆ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:5018:50, 10 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2010‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,747 ܒܐܝܛ̈ܐ +31‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: lmo:Terza letera de' Giuan ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:4316:43, 2 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2010‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,716 ܒܐܝܛ̈ܐ +35‏ ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܐܣܦ (HotCat.js) ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:3121:31, 19 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2010‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,681 ܒܐܝܛ̈ܐ −4‏ ܕܝܐܬܝܩܝ -> ܕܝܬܝܩܝ using AWB ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:3416:34, 27 ܒܐܝܠܘܠ 2010‏ VolkovBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,685 ܒܐܝܛ̈ܐ +67‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hy:Հովհաննես առաքյալի երրորդ թուղթ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:2621:26, 16 ܒܐܝܠܘܠ 2010‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,618 ܒܐܝܛ̈ܐ −2‏ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: zh:約翰三書; تغييرات تجميلية ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:1016:10, 1 ܒܐܝܠܘܠ 2010‏ Michaelovic ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 1,620 ܒܐܝܛ̈ܐ −2‏ ܣܕܪܐ ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 04:5204:52, 29 ܒܬܡܘܙ 2010‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,622 ܒܐܝܛ̈ܐ +39‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: qu:Huwanpa kimsa ñiqin qillqasqan ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:0619:06, 15 ܒܫܒܛ 2010‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,583 ܒܐܝܛ̈ܐ +28‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: yo:Episteli Johanu Keta ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 01:4801:48, 18 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,555 ܒܐܝܛ̈ܐ +31‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ko:요한의 셋째 서간 ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:5522:55, 2 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009‏ ArthurBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,524 ܒܐܝܛ̈ܐ +33‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: simple:Third Epistle of John ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:4819:48, 14 ܒܐܒ 2009‏ Idioma-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,491 ܒܐܝܛ̈ܐ +32‏ robot Adding: lt:Trečiasis Jono laiškas ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:2119:21, 9 ܒܬܡܘܙ 2009‏ TXiKiBoT ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,459 ܒܐܝܛ̈ܐ +54‏ robot Adding: sr:Трећа посланица Јованова ܠܐ ܬܥܒܕ

ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:1321:13, 10 ܒܐܝܪ 2009‏ Basharh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 1,405 ܒܐܝܛ̈ܐ +1,405‏ ܕܦܐ ܚܕܬܐ

Retrieved from "https://arc.wikipedia.org/wiki/ܐܓܪܬܐ_ܕܬܠܬ_ܕܝܘܚܢܢ"