"ܥܐܕܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܐ": ܬܫܥܝܬܐ ܕܬܢܝܬܐ

15 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2022

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:0703:07, 15 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2022‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 1,109 ܒܐܝܛ̈ܐ +9‏ ܐܘܣܦܬ ܙܘܥ̈ܐ ܠܫܡܐ ܣܘܕܝܐ. ܠܐ ܬܥܒܕ

8 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2022

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:1605:16, 8 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2022‏ Shuraya ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,100 ܒܐܝܛ̈ܐ +42‏ No edit summary ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit

4 ܒܐܕܪ 2021

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 07:5607:56, 4 ܒܐܕܪ 2021‏ CommonsDelinker ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 1,058 ܒܐܝܛ̈ܐ −69‏ ܠܦܦܐ "Christmas_collage.PNG" ܐܬܬܠܚܝ, ܐܬܡܫܝ ܡܢ ܩܘܡܡܘܢܣ ܒܝܕ Infrogmation ܒܥܠܬܐ ܕ: Copyright violation; see c:Commons:Licensing (F1): per del req.. ܠܐ ܬܥܒܕ

27 ܒܐܕܪ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:1719:17, 27 ܒܐܕܪ 2019‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,127 ܒܐܝܛ̈ܐ +1,127‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ Uhioj (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ 334a ܠܐ ܬܥܒܕ Tag: Rollback

25 ܒܐܕܪ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:4216:42, 25 ܒܐܕܪ 2019‏ Uhioj ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܣܦܝܩܐ −1,127‏ ܐܣܦܩ ܦܐܬܐ ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Blanking Mobile edit Mobile web edit

22 ܒܐܕܪ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 04:1904:19, 22 ܒܐܕܪ 2019‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,127 ܒܐܝܛ̈ܐ +1,127‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ Ugfh (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ Vituzzu ܠܐ ܬܥܒܕ Tag: Rollback

20 ܒܐܕܪ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 13:3913:39, 20 ܒܐܕܪ 2019‏ Ugfh ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܣܦܝܩܐ −1,127‏ ܐܣܦܩ ܦܐܬܐ ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Blanking Mobile edit Mobile web edit

2 ܒܫܒܛ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:4218:42, 2 ܒܫܒܛ 2019‏ Vituzzu ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,127 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ Protected "ܥܐܕܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܐ": Excessive vandalism ([ܫܚܠܦ=ܦܣܣ ܠܡܦܠܚܢ̈ܐ ܚܬܝܬ̈ܐ ܝܬܐܝܬ ܒܠܚܘܕ] (ܬܦܪܘܩ ܒ 18:42, 2 ܒܐܕܪ 2019 (UTC)) [ܫܢܝ=ܦܣܣ ܠܡܦܠܚܢ̈ܐ ܚܬܝܬ̈ܐ ܝܬܐܝܬ ܒܠܚܘܕ] (ܬܦܪܘܩ ܒ 18:42, 2 ܒܐܕܪ 2019 (UTC))) ܠܐ ܬܥܒܕ

24 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:4305:43, 24 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 1,127 ܒܐܝܛ̈ܐ +1,127‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ 82.48.137.156 (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ 334a ܠܐ ܬܥܒܕ Tag: Rollback
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 01:2301:23, 24 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ 82.48.137.156 ܡܡܠܠܐ‏ ܣܦܝܩܐ −1,127‏ ܐܣܦܩ ܦܐܬܐ ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Blanking Mobile edit Mobile web edit

20 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:2622:26, 20 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 1,127 ܒܐܝܛ̈ܐ +530‏ ܕܟܝܬ. ܠܐ ܬܥܒܕ

17 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:4321:43, 17 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ XXBlackburnXx ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ 597 ܒܐܝܛ̈ܐ +597‏ ܠܐ ܬܥܒܕ 93075 ܒܝܕ 82.49.150.27 (ܡܡܠܠܐ) ܠܐ ܬܥܒܕ Tag: Undo
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:4221:42, 17 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ 82.49.150.27 ܡܡܠܠܐ‏ ܣܦܝܩܐ −597‏ ܐܣܦܩ ܦܐܬܐ ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Blanking Mobile edit Mobile web edit

7 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:1102:11, 7 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ Atcovi ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 597 ܒܐܝܛ̈ܐ +597‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ 79.35.190.41 (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ 334a ܠܐ ܬܥܒܕ Tag: Rollback
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 02:1102:11, 7 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2019‏ 79.35.190.41 ܡܡܠܠܐ‏ ܣܦܝܩܐ −597‏ ܐܣܦܩ ܦܐܬܐ ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Blanking Mobile edit Mobile web edit

5 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2018

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:4917:49, 5 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2018‏ 334a ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 597 ܒܐܝܛ̈ܐ +597‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ 79.23.194.188 (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ Vituzzu ܠܐ ܬܥܒܕ Tag: Rollback

4 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2018

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:5603:56, 4 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2018‏ 79.23.194.188 ܡܡܠܠܐ‏ ܣܦܝܩܐ −597‏ No senza extreme world ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Blanking Mobile edit Mobile web edit

7 ܒܐܒ 2017

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:4321:43, 7 ܒܐܒ 2017‏ Vituzzu ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 597 ܒܐܝܛ̈ܐ +597‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ 80.181.119.96 (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ Vituzzu ܠܐ ܬܥܒܕ
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 20:2820:28, 7 ܒܐܒ 2017‏ 80.181.119.96 ܡܡܠܠܐ‏ ܣܦܝܩܐ −597‏ ܐܣܦܩ ܦܐܬܐ ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Mobile edit Mobile web edit
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:2917:29, 7 ܒܐܒ 2017‏ Vituzzu ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 597 ܒܐܝܛ̈ܐ +597‏ ܐܗܦܟ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܒܝܕ 79.49.189.28 (ܡܡܠܠܐ) ܠܬܢܝܬܐ ܐܚܪܝܬܐ ܒܝܕ Addbot ܠܐ ܬܥܒܕ
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 16:3016:30, 7 ܒܐܒ 2017‏ 79.49.189.28 ܡܡܠܠܐ‏ ܣܦܝܩܐ −597‏ no cristian college not'exist ܠܐ ܬܥܒܕ Tags: Mobile edit Mobile web edit

10 ܒܐܕܪ 2013

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 11:2811:28, 10 ܒܐܕܪ 2013‏ Addbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 597 ܒܐܝܛ̈ܐ −88‏ Bot: Migrating 3 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q19809 (translate me) ܠܐ ܬܥܒܕ

9 ܒܐܕܪ 2013

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:1817:18, 9 ܒܐܕܪ 2013‏ Addbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 685 ܒܐܝܛ̈ܐ −45‏ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q19809 (translate me) ܠܐ ܬܥܒܕ

8 ܒܐܕܪ 2013

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 01:1901:19, 8 ܒܐܕܪ 2013‏ Addbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 730 ܒܐܝܛ̈ܐ −3,246‏ Bot: Migrating 156 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q19809 (translate me) ܠܐ ܬܥܒܕ

26 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 14:3314:33, 26 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,976 ܒܐܝܛ̈ܐ +42‏ ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ vep:Raštvad; ܚܘܠܦܐ be:Нараджэнне Хрыстова←be:Каляды ܠܐ ܬܥܒܕ

2 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 21:4621:46, 2 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013‏ LaaknorBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,934 ܒܐܝܛ̈ܐ −4‏ r2.7.3rc2) (ܪܘܒܘܛ: ܚܘܠܦܐ ur:عید میلاد المسیح ܠ ur:عید ولادت مسیح ܠܐ ܬܥܒܕ

1 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:5522:55, 1 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2013‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,938 ܒܐܝܛ̈ܐ +23‏ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ ie:Crist-nascentie ܠܐ ܬܥܒܕ

27 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 12:4212:42, 27 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ LaaknorBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,915 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ r2.7.3rc2) (ܪܘܒܘܛ: ܚܘܠܦܐ ku:Gaxend ܠ ku:Gaxand ܠܐ ܬܥܒܕ

25 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 09:3709:37, 25 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ LaaknorBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,915 ܒܐܝܛ̈ܐ +29‏ r2.7.3rc2) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ pa:ਕ੍ਰਿਸਮਸ ܠܐ ܬܥܒܕ
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:3700:37, 25 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ LaaknorBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,886 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ r2.7.3rc2) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ se:Juovllat ܠܐ ܬܥܒܕ

20 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 18:5818:58, 20 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ TjBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,870 ܒܐܝܛ̈ܐ 0‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ: ܚܘܠܦܐ vi:Lễ Giáng sinh ܠ vi:Lễ Giáng Sinh ܠܐ ܬܥܒܕ

19 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 20:4720:47, 19 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ JackieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,870 ܒܐܝܛ̈ܐ +35‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bxr:Зул Һарын Баяр ܠܐ ܬܥܒܕ

11 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 01:3901:39, 11 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ JackieBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,835 ܒܐܝܛ̈ܐ +31‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sd:ميلاد عيسائي ܠܐ ܬܥܒܕ

10 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 15:0215:02, 10 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,804 ܒܐܝܛ̈ܐ −1‏ r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ: ܚܘܠܦܐ hi:बड़ा दिन ܠ hi:क्रिसमस ܠܐ ܬܥܒܕ

29 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:2819:28, 29 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2012‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,805 ܒܐܝܛ̈ܐ +14‏ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: am:ገና ܠܐ ܬܥܒܕ

17 ܒܐܝܠܘܠ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 20:2120:21, 17 ܒܐܝܠܘܠ 2012‏ TjBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,791 ܒܐܝܛ̈ܐ +21‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: mzn:گاغاند ܠܐ ܬܥܒܕ

7 ܒܐܒ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 00:5100:51, 7 ܒܐܒ 2012‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,770 ܒܐܝܛ̈ܐ +6‏ r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ko:크리스마스 ܠܐ ܬܥܒܕ

19 ܒܬܡܘܙ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 22:2622:26, 19 ܒܬܡܘܙ 2012‏ Xqbot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,764 ܒܐܝܛ̈ܐ −6‏ r2.7.3) (روبوت: تغيير ko:크리스마스 إلى ko:성탄절 ܠܐ ܬܥܒܕ

3 ܒܐܝܪ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:5419:54, 3 ܒܐܝܪ 2012‏ MerlIwBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,770 ܒܐܝܛ̈ܐ −16‏ ܪܘܒܘܛ ܠܚܝܐ: ik:Krismasi (deleted) ܠܐ ܬܥܒܕ

1 ܒܐܝܪ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 20:4120:41, 1 ܒܐܝܪ 2012‏ TjBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,786 ܒܐܝܛ̈ܐ +16‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ik:Krismasi ܠܐ ܬܥܒܕ
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:4417:44, 1 ܒܐܝܪ 2012‏ ZéroBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,770 ܒܐܝܛ̈ܐ +14‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ch:Mavlud ܠܐ ܬܥܒܕ

5 ܒܐܕܪ 2012

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 19:0219:02, 5 ܒܐܕܪ 2012‏ Luckas-bot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,756 ܒܐܝܛ̈ܐ +20‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: tt:Раштуа ܠܐ ܬܥܒܕ

23 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 08:2808:28, 23 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011‏ ZéroBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,736 ܒܐܝܛ̈ܐ +19‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: pfl:Woihnachde ܠܐ ܬܥܒܕ

22 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 06:2806:28, 22 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011‏ TjBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,717 ܒܐܝܛ̈ܐ +23‏ r2.5.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: as:বৰদিন ܠܐ ܬܥܒܕ

13 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 06:1606:16, 13 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011‏ Vagobot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,694 ܒܐܝܛ̈ܐ +22‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ltg:Zīmyssvātki ܠܐ ܬܥܒܕ

7 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 17:0617:06, 7 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011‏ WikitanvirBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,672 ܒܐܝܛ̈ܐ +1‏ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ilo:Paskua ܠܐ ܬܥܒܕ
• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 05:4105:41, 7 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2011‏ Vagobot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,671 ܒܐܝܛ̈ܐ +14‏ r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ilo:Pasko ܠܐ ܬܥܒܕ

1 ܒܐܝܠܘܠ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 03:5203:52, 1 ܒܐܝܠܘܠ 2011‏ KamikazeBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,657 ܒܐܝܛ̈ܐ +29‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ne:क्रिसमस ܠܐ ܬܥܒܕ

27 ܒܚܙܝܪܢ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 08:1908:19, 27 ܒܚܙܝܪܢ 2011‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,628 ܒܐܝܛ̈ܐ +6‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ko:크리스마스 ܠܐ ܬܥܒܕ

22 ܒܚܙܝܪܢ 2011

• ܗܫܝܐܕܩܕܡ 07:5307:53, 22 ܒܚܙܝܪܢ 2011‏ EmausBot ܡܡܠܠܐ ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ‏ ܙ 3,622 ܒܐܝܛ̈ܐ +26‏ r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: kk:Рождество ܠܐ ܬܥܒܕ