ܬܫܥܝܬܐ ܕܦܐܬܐ

334a

ܒܕܩܬ ܡܢܝܢܐ ܕܛܠܦܘܢ.

334a

ܕܟܝܬ.

334a

334a ܫܢܐ ܦܐܬܐ ܕ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܩܘܢܓܘ ܕܝܡܘܩܪܛܝܬܐ ܠ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܬܐ ܕܩܘܢܓܘ ܕܐܝܬܘܗܝ ܦܐܬܐ ܕܨܘܝܒܐ: ܓܪܡܡܛܝܩܝ ܛܒܬܐ.

Addbot

Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q974 (translate me)

Addbot

Bot: Migrating 173 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q974 (translate me)

JackieBot

r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: vls:Congo-Kinshasa

EmausBot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ rw:Repubulika Iharanira Demokarasi ya Kongo

EmausBot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ: ܬܘܣܦܬܐ diq:Cumhuriyetê Kongoyê Demokratiki

TjBot

r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ: ܠܚܝܐ diq:Cumurêtê Kongoê Demokratiki

ZéroBot

r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: pa:ਕਾਂਗੋ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਗਣਰਾਜ

AvicBot

r2.6.8) (روبوت: تغيير sah:Конго Демократ Республиката إلى sah:Конго Демократ Өрөспүүбүлүкэтэ

JYBot

r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: pam:Demokratika Republika ning Kongo

MerlIwBot

ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ur:جمہوری جمہوریہ کانگو←ur:کانگو (زائر)

AvicBot

r2.6.5) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: sk:Kongo (býv. Zair)

EmausBot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: sk:Konžská demokratická republika

MerlIwBot

ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: gn:Tetã Jekopytyjoja Kongo

Xqbot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ce:Халкъа куьйгаллийца йолу Пачхьалкх Конго

EmausBot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: tt:Конго Демократик Җөмһүрияте

Xqbot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: chy:Democratic Republic of the Congo

RedBot

r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: yo:Orílẹ̀-èdè Olómìnira Olóṣèlú ilẹ̀ Kóngò

EmausBot

r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: cv:Конго Демократиллĕ Республики

Xqbot

r2.7.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sn:Democratic Republic of the Congo

AvocatoBot

r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: dsb:Demokratiska republika Kongo

Luckas-bot

r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hsb:Demokratiska republika Kongo

EmausBot

r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: sv:Kongo-Kinshasa

EmausBot

r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: zu:IRiphabliki Labantu weKongo

EmausBot

r2.7.2+) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: my:ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ

EmausBot

r2.6.4) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ilo:Demokratiko a Republika iti Kongo

VolkovBot

r2.7.2) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: or:କଙ୍ଗୋ

Rxy

Reverted edits by 113.10.164.138 (talk) to last revision by Hosiryuhosi

Rxy

Reverted edits by 113.10.164.138 (talk) to last revision by Trijnstel

Trijnstel

Reverted edits by Stepstreesdwdw (talk) to last revision by PeterSymonds

PeterSymonds

Reverted edits by Never forgive; never forget. (talk) to last revision by TBloemink