ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 09:47, 18 ܒܚܙܝܪܢ 2008 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ robot Adding: be:Рака Тыгр ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:53, 24 ܒܚܙܝܪܢ 2008 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ VolkovBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,471 edits ܙ robot Adding: lv:Tigra ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 79: [[ln:Tigre]] [[lt:Tigras (upė)]] [[lv:Tigra]] [[mk:Тигар (река)]] [[mr:तैग्रिस नदी]]

«ܕܩܠܬ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ