ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:06, 12 ܒܢܝܣܢ 2008 ܫܚܠܦ AlleborgoBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,173 edits ܙ robot Adding: km:ពិភពលោក ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:23, 5 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2008 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ JAnDbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,653 edits ܙ robot Adding: ru, scn, simple, uz Removing: pl Modifying: kk, sv, ur ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 26: [[it:Mondo]] [[ja:世界]] [[kk:~~Әлем~~Дүние жүзі]] [[km:ពិភពលោក]] [[ko:세계]] ܣܪܛܐ 32: [[lv:Pasaule]] [[nn:Verd]] ~~[[pl:Świat]]~~ [[pt:Mundo]] [[qu:Kay pacha]] [[ru:Мир (Земля)]] [[scn:Munnu]] [[simple:World]] [[sk:Svet]] [[sl:Svet]] [[sq:Bota]] [[ss:Úmhlâba]] [[sv:~~Värld~~Världen]] [[tg:Ҷаҳон]] [[tl:Mundo]] [[uk:Світ]] [[ur:~~دنیا~~دُنیا]] [[uz:Dunyo]] [[vi:Thế giới]] [[vo:Vol]]

«ܥܠܡܐ (ܐܪܥܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ