«ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܛܘܪܥܒܕܝܢ Aramaic
ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
ܣܪܛܐ 6:
ܐܗ ܡܕܝܢܬܐ ܘܩܝܪܝܘܬܐ ܐܟ [[ܡܕܝܕ]], [[ܟܦܪܐ]], [[ܐܪܟܚ]] ,[[ܐܢܚܝܠ]], [[ܥܝܢܘܪܕܐ]], [[ܟܦܫܢܗ]] ؛[[ܡܝܕܢ]] ܘܐܙܓ ܐܝܬܗ ܟܠܐ ܕܘܟܬܐ ܪܒܬܐ ܒܠܒܘܬܐ ܕܣܘܪܝܝܐ܂
ܒܩܪܒܐ ܩܕܡܝܐ ܕܒܪܝܬܐ܄ ܣܓܝ ܡܢܝܢܐ ܕܣܘܪܝܐ ܩܛܝܠܝ ܒ[[ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ]] ܡܢ 1914 ܗܠ 1922܂ ܬܟܡܝܢ ܕ500000 ܣܘܪܝܐ ܩܛܝܠܝ ܡܢ ܣܝܦܐ ܕ[[ܟܘܪܕܝܐ]] ܘ[[ܛܘܪܩܝܐ]]܂ ܒܙܒܢܐ ܚܪܝܐ ܣܓܝ ܕܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܐܗܙܡܐ ܡܢ ܩܠܝܡܐ ܕܛܘܪ ܥܒܕܥܢ ܡܢ ܩܪܒܐ ܕܟܘܪ̈ܕܝܐ ܘܬܘܪ̈ܟܝܐ܂ ܗܫܐ ܐܝܬ 5000 [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܒܛܘܪ ܥܒܕܝܢ܀
 
ܐܬ̥ܪܐ ܛܘܪܥܒܕܝܢ ( [[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]]) [[Tur abdin]] ܢܦܠ ܒܐܬܪܘ̈ܬܐ ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ ܐܬ̥ܪܐ ܕ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܘ ܗܘ ܐܬ̥ܪܐ ܕܡܐܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܕܒܢܝ ܐ̱ܢܫܐ [[ܣܘܪ̈ܝܝܐ]] ܒܟܠܗ̊ ܥܡܪܬܐ ܐܠܐ ܒܬ̥ܪ [[ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ]] [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܕܗܘܐ ܒܫܢܬ 1914 - 1919
 
ܘ ܒܬܪ ܗܢܐ [[ܩܛܠܥܡܐ]] ܫܚܠܦ ܬܘܪܟܝ̈ܐ ܘ ܟܘܪ̈ܕܝܐ ܦܬܐ ܕܗܢܐ ܐܬܪܐ ܣܘܪܝܝܐ ܫܪܫܝܐ ܘܐܘܒܕܘ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘ ܐ̱ܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ ܘܟܢ ܐܫܛܠܛ ܥܠܝܗܘܢ ܘܐܬܓܠܘܝ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫ ܡܢ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܬܡܢ ܘܠܐ ܦܫ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܐܟ [[ܩܡܫܠܝ]] ܙܐܠܝܢ ܘܡܐܠܟܝܗ ܘܚܣܟܗ ܘܣܛܪ ؛ ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
 
 
== ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ ݊ ==
 
ܐܝܬܘܗܝ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܐ ܕܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܐܘܪܬܕܘܟܣܝܐ ܒܟܠܗ̊ ܬܐܒܝܠ ܘܢܦܠ ܒܦܠܓܐ ܕܐܬܪܐ ܡܒܪܟܐ ܘܡܫܡܗܐ ܐܬܪܐ ܕܛܘܪܥܒܕܝܢ ܐܬܪܐ ܕܐܒܗ̈ܬܢ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܢ ܢܘܓܪܐ ܕܙܒܢܐ
ܘܐܬܒܢܝܬ̥ ܗܕܐ ܕܝܪܐ ܒܫܢܬ̥ 397 ܒܝܕ ܡܪܝ ܫܡܘܐܝܠ ܘܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܩܪܛܡܝܢܝܐ ܟܕ ܥܕܪ ܠܗܘܢ ܡܠܐܟܗ ܕܡܪܝܐ [[ܐܠܗܐ]] ܕܐܬܐ ܠܗܘܢ ܒܠܠܝܐ ܟܕ ܕܡܝܟܝܢ ܗ̱ܘܘ.
 
ܘܗܕܐ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ ܒܬܠܬ ܐܣ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢܗܝܢ ܟܐܦܐ ܩܘܝܬ̥ ܒܐܐܪ ܣܗܕܘܬܐ ܥܠ ܗܕܐ ܬܕܡܘܪܬܐ ܘܟܢ ܐܫܬܡܗܬ ܒܫܡܐ ܕܩܕܝܫܐ ܪܒܐ [[ܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ]] ܕܐܬܐ ܗ̱ܘܐ ܒܕܪܐ ܫܒܝܥܐ ܘܐܬܥܢܘܝ ܗ̱ܘܐ ܒܨܘܡܐ ܘܒܨܠܘܬܐ ܠܡܪܢ [[ܝܫܘܥ]] [[ܡܫܝܚܐ]] -ܫܘܒܚܐ ܠܫܡܗ ܩܕܝܫܐ - [[ܩܕܝܫܐ]] ܥܕܡܐ ܕܗܘܐ ܚܣܝܐ ܘܥܒܕ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܣܓܝܐܬ̈ܐ ܘܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܥܒܕ . ܨܠܘܬܗ ܥܡܢ ܐܡܝܢ݊
 
 
 
== ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ݊ ==
 
 
ܘܡܕܡ ܐܠܨܝܐ ܕܐܡܪܝܢܢ ܕ [[ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ]] ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܡܬܡܠܠ ܒܠܫܢܐ ܕܛܘܪܥܒܕܝܢܝ̈ܐ ܐܝܟܐ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܒܒܪܝܬܐ ܘܗܢܐ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܪܡܝܐ ܐܝܬܘܗ̱ܝ̈ ܠܫܢܐ ܕܡܪܢ [[ܝܫܘܥ]] [[ܡܫܝܚܐ]] ܠܫܢܐ ܡܒܪܟܐ ܘܩܕܝܫܐ،
 
 
== ܩܘܪܝܐܣ ܕ ܛܘܪܥܒܕܝܢ݊ ==
 
 
1- ܟ̥ܪܒܐܠܗ ([[ܐܪܟܚ]]) .
2- [[ܡܝܕܢ]].
3- ܟܦܪܐ ܬܚܬܝܬܐ.
4- ܚܐܚ.
5- ܡܙܝܙܚ.
6- [[ܥܝܢܘܪܕܐ]] ([[ܥܝܘܪܕܐ]]) ܡܕܝܢܬ̥ ܓܢ̱ܒܪ̈ܐ.
7- [[ܐܙܟ̥]] (ܐܝܕܠ) ܒܝܬ̥ ܙܒܕܝ ܚܣܢܐ ܕܓܢ̱ܒܪܘܬ̥ܐ.
8- ܟ̥ܪܐܒܗ ܡܫܟܗ (ܒܛܘܪܐ ܕܐܝܙܠܐ).
9- ܙܐܙ.
10- ܣܝܕܪܗ.
11- ܚܒܣܣ (ܚܝܣܢܐܣ) ܕܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܚܝܣܘܣܝܐ.
12- [[ܟܦܫܢܗ]].
13- ܡܪ ܒܐܒܐ (ܡܪܒܘܒܘ) ܩܪܝܒܬܐ ܠܢܨܝܒܝܢ.
14- [[ܐܢܚܝܠ]] .
 
 
ܘܥܣܪ̈ܬܐ ܕܩܘܪܝܐܣ ܐ̱ܪ̈ܢܝܬ̥ܐ.
 
 
== ܡܕܝܬ̥݊ ==
 
[[ܡܕܝܬ]] ܡܕܝܢ̱ܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܢܩܦܐ ܠܡܪܥܝܬܐ ܕܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܝܘܡܢܐ.
ܚܝܐ ܒܗ̥ ܝܘܡܢܐ ܡܢܝܢܐ ܪܒܐ ܡܢ ܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܒܝܬ ܣܓܝܐܘܬܐ ܡܫܠܡܢܝܬܐ ܘܬܘܒ ܒܝܢܬܗܘܢ ܐܝܙܝܕܝ̈ܐ (ܫܠܟܝ̈ܐ).
 
[[ar:طور عبدين]]