«ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

ܐܬ̥ܪܐ ܛܘܪܥܒܕܝܢ ( [[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]]) [[Tur abdin]] ܢܦܠ ܒܐܬܪܘ̈ܬܐ ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ ܐܬ̥ܪܐ ܕ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܘ ܗܘ ܐܬ̥ܪܐ ܕܡܐܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܕܒܢܝ ܐ̱ܢܫܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܒܟܠܗ̊ ܥܡܪܬܐ ܐܠܐ ܒܬ̥ܪ [[ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ]] [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܕܗܘܐ ܒܫܢܬ 1914 - 1919

ܘ ܒܬܪ ܗܢܐ [[ܩܛܠܥܡܐ]] ܫܚܠܦ ܬܘܪܟܝ̈ܐ ܘ ܟܘܪ̈ܕܝܐ ܦܬܐ ܕܗܢܐ ܐܬܪܐ ܣܘܪܝܝܐ ܫܪܫܝܐ ܘܐܘܒܕܘ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘ ܐ̱ܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ ܘܟܢ ܐܫܛܠܛܐܫܬܠܛ ܥܠܝܗܘܢ ܘܐܬܓܠܘܝܘܐܬܓܠܘܝܘ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫ ܡܢ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܬܡܢ ܘܠܐ ܦܫ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝܐܐܠܦܝ̈ܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕ [[ܣܘܪܝܐ]] ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܐܟܕܐܝܟ̥ [[ܩܡܫܠܝ]] ܙܐܠܝܢ ܘܡܐܠܟܝܗ ܘܚܣܟܗ ܘܣܛܪ ؛ ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.

1#- ܟ̥ܪܒܐܠܗ ([[ܐܪܟܚ]]) ܚܪܒܬܐ ܕܐܝ̈ܠܐ. ܘܐܝܬ ܒܗ̊ ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܡܠܟܝ

#2- ܡܝܕܢ.

#3- ܟܦܪܐ ܬܚܬܝܬܐ.

#4- ܚܐܚ.

#5- ܡܙܝܙܚ.

#6- ܥܝܢܘܪܕܐ ( ܥܝܘܪܕܐ ) ܡܕܝܢܬ̥ ܓܢ̱ܒܪ̈ܐ.

#7- [[ܐܙܟ̥]] (ܐܝܕܠ) ܒܝܬ̥ ܙܒܕܝ ܚܣܢܐ ܕܓܢ̱ܒܪܘܬ̥ܐ.

#8- ܟ̥ܪܐܒܗ ܡܫܟܗ (ܒܛܘܪܐ ܕܐܝܙܠܐ) ܚܪܒܬܐ ܕܥܘܩܒܪ̈ܐ.

#9- ܙܐܙ.

#10- ܣܝܕܪܗ.

#11- ܚܒܣܣ (ܚܝܣܢܐܣ) ܕܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܚܝܣܘܣܝܐ.

#12- [[ܟܦܫܢܗ]].

#13- ܡܪ ܒܐܒܐ (ܡܪܒܘܒܘ) ܩܪܝܒܬܐ ܠܢܨܝܒܝܢܠ[[ܢܨܝܒܝܢ]].

#14- [[ܐܢܚܝܠ]] .

#15- ܥܘܪܕܢܣ.

#16- ܒܣܘܪܝܢܐ (ܒܐܣܒܪܝܢ).

#17- ܒܐܬܐ.

#18- ܣܐܪܝ.

#19- ܨܠܚ ܘܐܝܬ ܒܗ̊ ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܚܒܝܫܝܐ.

#20- ܓܪܝܡܝܪܐ.

#21- ܐܚܘܐ (ܚܒܐܒ).