ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:29, 13 ܒܢܝܣܢ 2009 ܫܚܠܦ Almabot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 214 edits ܙ robot Adding: fo:Jósef ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:37, 14 ܒܢܝܣܢ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ArthurBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,338 edits ܙ robot Modifying: de:Josef von Nazaret ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 10: [[ca:Sant Josep]] [[cs:Svatý Josef]] [[de:Josef von ~~Nazareth~~Nazaret]] [[en:Saint Joseph]] [[eo:Sankta Jozefo]]

«ܡܪܝ ܝܘܣܦ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ