ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:08, 14 ܒܢܝܣܢ 2009 ܫܚܠܦ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ roboto aldono de: ka:ართვინი (პროვინცია) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:44, 28 ܒܢܝܣܢ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ VolkovBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,471 edits ܙ robot Adding: ug:ئارتۋىن ۋىلايىتى ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 34: [[tg:Вилояти Артвин]] [[tr:Artvin (il)]] [[ug:ئارتۋىن ۋىلايىتى]] [[uz:Artvin (viloyat)]] [[vi:Artvin (tỉnh)]]

«ܐܪܬܒܝܢ (ܗܘܦܪܟܝܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ