ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:55, 9 ܒܐܝܪ 2009 ܫܚܠܦ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ roboto aldono de: sw:Patriarki ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:34, 15 ܒܐܝܪ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ VolkovBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,471 edits ܙ robot Adding: arz:بطريرك ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 9: [[ar:بطريرك]] [[arz:بطريرك]] [[bg:Патриарх]] [[bs:Patrijarh (kršćanstvo)]]

«ܦܛܪܝܪܟܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ