ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:26, 10 ܒܐܝܪ 2009 ܫܚܠܦ Basharh (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,927 edits ܕܦܐ ܚܕܬܐ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 01:42, 3 ܒܚܙܝܪܢ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ robot Adding: hr:Judina poslanica; cosmetic changes ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 1: '''ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ''' ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕ[[ܕܝܐܬܝܩܝ ܚܕܬܐ]]. [[ܝܗܘܕܐ ܫܠܝܚܐ]] ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܡܗܝܡܢ̈ܐ ܒ[[ܡܫܝܚܐ]]܂ ܐܝܬ ܚܕ ܨܚܚܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀ {{ܣܦܪܐ ܕܕܝܐܬܝܩܝ ܚܕܬܐ}} ܣܪܛܐ 8: [[Category:ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]] ~~[[en:Epistle of Jude]]~~ [[ar:رسالة يهوذا]] [[ca:Epístola de Judes]] [[cs:List Judův]] ~~[[sn:Judi]]~~ [[da:Judasbrevet]] [[de:Brief des Judas]] [[esen:~~Epístola~~Epistle deof ~~Judas~~Jude]] [[eo:Epistolo de Judaso]] [[es:Epístola de Judas]] [[fa:نامه یهودا]] [[fi:Juudaksen kirje]] [[fr:Épître de Jude]] [[fur:Letare di Jude]] [[kohe:유다איגרת 서간יהודה]] [[hr:Judina poslanica]] [[hu:Júdás levele]]▼ [[id:Surat Yudas]] [[it:Lettera di Giuda]] [[ja:ユダの手紙]]▼ ~~[[he:איגרת יהודה]]~~ [[jv:Layang Yudas]] [[swko:~~Waraka~~유다 ~~wa Yuda~~서간]] [[la:Epistula Iudae]] ▲[[hu:Júdás levele]] [[ml:യൂദാ ശ്ലീഹാ എഴുതിയ ലേഖനം]] [[nl:Brief van Judas]] ▲[[ja:ユダの手紙]] [[no:Judas' brev]] [[ug:يەھۇدا يازغان خەت]]▼ [[pl:List Judy]] [[pt:Epístola de Judas]] [[ru:Послание Иуды]] [[sm:O le tusi a Iuta]] [[fisn:~~Juudaksen kirje~~Judi]] [[sv:Judasbrevet]] [[sw:Waraka wa Yuda]] [[tl:Sulat ni Hudas]] ▲[[ug:يەھۇدا يازغان خەت]] [[zh:猶大書]]

«ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ