«ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ
Content deleted Content added
ܕܦܐ ܚܕܬܐ |
ܙ robot Adding: hr:Druga Petrova poslanica; cosmetic changes |
||
ܣܪܛܐ 1:
'''ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ''' ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕ[[ܕܝܐܬܝܩܝ ܚܕܬܐ]]. [[ܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ]] ܟܬܒ ܗܕܐ
{{ܣܦܪܐ ܕܕܝܐܬܝܩܝ ܚܕܬܐ}}
ܣܪܛܐ 8:
[[Category:ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]]
[[ar:رسالة بطرس الثانية]]
[[ca:Segona Epístola de Pere]]
[[cs:Druhý list Petrův]]
[[de:2. Brief des Petrus]]
[[
[[eo:2-a epistolo de Petro]]
[[es:Segunda epístola de Pedro]]
[[eu:San Petriren bigarren epistola]]
[[fa:نامه دوم پطرس]]
[[fi:Toinen Pietarin kirje]]▼
[[fr:Deuxième épître de Pierre]]
[[he:איגרת פטרוס השנייה]]▼
[[hr:Druga Petrova poslanica]]
[[id:Surat Petrus yang Kedua]]
[[it:Seconda lettera di Pietro]]
[[ja:ペトロの手紙二]]▼
▲[[he:איגרת פטרוס השנייה]]
[[jv:II Petrus]]
[[sw:Waraka wa pili wa Petro]]▼
[[la:Epistula II Petri]]
[[nl:Tweede brief van Petrus]]
▲[[ja:ペトロの手紙二]]
[[no:Peters andre brev]]
[[ug:پېترۇس يازغان ئىككىنچى خەت]]▼
[[pl:2. List Piotra]]
[[pt:Segunda Epístola de Pedro]]
[[ru:2-е послание Петра]]
[[sm:O le tusi e lua a Peteru]]
▲[[fi:Toinen Pietarin kirje]]
[[sv:Andra Petrusbrevet]]
▲[[sw:Waraka wa pili wa Petro]]
[[tl:Ikalawang Sulat ni Pedro]]
▲[[ug:پېترۇس يازغان ئىككىنچى خەت]]
[[wo:2 Piyeer]]
[[zh:彼得後書]]
|