ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:45, 22 ܒܐܝܪ 2009 ܫܚܠܦ LaaknorBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ robot Modifying: tl:1000 (bilang) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:45, 10 ܒܬܡܘܙ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ roboto aldono de: mhr:Тӱжем ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 29: [[la:Mille]] [[ln:Nkóto]] [[mhr:Тӱжем]] [[mr:सहस्र]] [[myv:Тёжа]]

«1000 (ܡܢܝܢܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ