ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:36, 21 ܒܬܡܘܙ 2009 ܫܚܠܦ Idioma-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 549 edits ܙ robot Adding: es, ku, lt Modifying: simple ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:39, 8 ܒܐܒ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Basharh (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,927 edits ܙNo edit summary ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 1: [[Image:Citadel (old city) of Hewlêr (Erbil).jpg\|300px\|thumb\|ܩܠܥܐ ܕܐܪܒܝܠ]] ~~<big>~~ '''ܐܪܒܝܠ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ\|ܥܪܒܝܐ]]: اربيل܄ [[ܠܫܢܐ ܟܘܪܕܝܐ\|ܟܘܪܕܝܐ]]: Hewlêr:هه‌ولێر) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܓܘ ܒ[[ܥܪܐܩ]]܂ ܝܘܡܢܐ ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 990,000 ܐܢܫ̈ܐ ~~ܓܘ ܐܪܒܝܠ~~ܒܐܪܒܝܠ. [[Category:ܡܕܝܢܬܐ ܕܥܝܪܐܩ]] [[en:Arbil]]▼ [[ar:أربيل]] [[be-x-old:Арбіл]] Line 13 ⟶ 14: [[da:Arbil]] [[de:Arbil]] ▲[[en:Arbil]] [[eo:Arbil]] [[es:Erbil (ciudad)]]

«ܐܪܒܝܠ (ܡܕܝܢܬܐ)»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ