ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 04:06, 20 ܒܚܙܝܪܢ 2009 ܫܚܠܦ Basharh (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,927 edits ܕܦܐ ܚܕܬܐ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:10, 9 ܒܐܒ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ robot Adding: sk:Galilejské jazero; cosmetic changes ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 1: [[~~Image~~File:Kinneret_Genezareth_Israel_datafox.JPG\|thumb\|ܝܡܬܐ ܕܓܠܝܠܐ]] '''ܝܡܬܐ ܐܘ ܝܡܐ ܕܓܠܝܠܐ''' ܐܘ '''ܝܡܐ ܕܟܢܪܬ''' ܐܘ '''ܝܡܬܐ ܕܛܒܪܝܘܣ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ\|ܥܒܪܝܐ]] ים כנרת، [[ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ\|ܥܪܒܝܐ]] بحيرة طبريا) ܗܝ ܝܡܬܐ ܪܒ ܡܢ ܟܠ ܒ[[ܐܣܪܐܝܠ]]܀ ~~[[en:Sea of Galilee]]~~ [[ar:بحيرة طبريا]] [[bg:Галилейско езеро]]▼ [[bs:Galilejsko jezero]] ▲[[bg:Галилейско езеро]] [[ca:Llac de Tiberíades]] [[cs:Galilejské jezero]] Line 12 ⟶ 11: [[da:Genesaret sø]] [[de:See Genezareth]] [[eten:~~Kinnereti~~Sea ~~järv~~of Galilee]] [[es:Mar de Galilea]]▼ [[eo:Maro Kineret]] ▲[[es:Mar de Galilea]] [[et:Kinnereti järv]] [[eu:Galileako Itsasoa]] [[fi:Genesaretinjärvi]]▼ [[fr:Lac de Tibériade]] [[gl:Mar de Galilea]] [[kohe:~~갈릴리~~ים 호כנרת]] [[hr:Galilejsko more]] [[hu:Galileai-tenger]] [[id:Danau Galilea]] [[it:Mar di Galilea]] [[heja:~~ים כנרת~~ガリラヤ湖]] [[jv:Segara Galiléa]] [[lvko:~~Galilejas~~갈릴리 ~~jūra~~호]] [[lb:Séi Genesareth]] [[lt:Tiberiados ežeras]] [[hulv:~~Galileai-tenger~~Galilejas jūra]] [[nl:Meer van Tiberias]] ~~[[ja:ガリラヤ湖]]~~ [[no:Genesaretsjøen]] [[oc:Lac de Tiberiàs]] Line 37 ⟶ 38: [[ru:Тивериадское озеро]] [[simple:Sea of Galilee]] [[sk:Galilejské jazero]] [[sl:Genezareško jezero]] [[sr:Галилејско језеро]] ▲[[fi:Genesaretinjärvi]] [[sv:Galileiska sjön]] [[tr:Celile Denizi]]

«ܝܡܬܐ ܕܓܠܝܠܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ