ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 02:43, 8 ܒܐܒ 2009 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ robot Adding: war:Kolor ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:19, 17 ܒܐܒ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ روبوت إضافة: pnb:رنگ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 82: [[oc:Color]] [[pl:Barwa]] [[pnb:رنگ]] [[pt:Cor]] [[qu:Llimphi]]

«ܓܘܢܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ