ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 09:24, 16 ܒܐܒ 2009 ܫܚܠܦ SieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 5,531 edits ܙ robot Modifying: hy:Սուրբ Բարդուղիմեոս Առաքյալ ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:22, 24 ܒܐܒ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,506 edits ܙ robot Adding: sc:Bartolu ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 38: [[pt:São Bartolomeu]] [[ru:Апостол Варфоломей]] [[sc:Bartolu]] [[simple:Bartholomew the Apostle]] [[sk:Bartolomej (apoštol)]]

«ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ