«ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
No edit summary
ܙNo edit summary
ܣܪܛܐ 1:
[[File:Bloch-SermonOnTheMount.jpg|thumb|300px|ܨܘܪܬܐ ܕܕܪܫܐ ܥܠ ܛܘܪܐ]]
[[File:Lord s-prayer-aramaic.jpg|thumb|300px|ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ]]
 
'''ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ|ܝܘܢܝܐ]]: Η Κυριακή Προσευχή܄ [[ܠܫܢܐ ܠܐܛܝܢܝܐ|ܠܐܛܝܢܝܐ]]: Oratio Dominica) ܗܝ [[ܨܠܘܬܐ]] ܕ[[ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]]܂ ܩܪܒܬ ܡܢ ܬܪܬܝܢ ܕܘܟܬܐ: ܚܕܐ ܡܢ [[ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܬܝ]] ܘܚܕܐ ܐܚܪܢܐ ܡܢ [[ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ]]܂ ܨܠܘܬܐ ܠܐ ܗܝ ܒ[[ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܡܪܩܘܣ]]܀
 
== ܨܠܘܬܐ ==
 
=== ܣܘܪܝܐܝܬ ===
[[File:Lord s-prayer-aramaic.jpg|thumb|300px|ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ]]
 
:ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ
:ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ
Line 16 ⟶ 13:
:ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܘܒܝ̈ܢ
:ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܠܚܝܒܝ̈ܢ
:ܘܠܐ ܬܥܠܐܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ
:ܐܠܐ ܦܨܢ ܡܢ ܒܝܫܐ
:ܡܛܠ ܕܕܝܠܟ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ