«ܨܘܪ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܙ robot Modifying: ar:قضاء صور
ܙ روبوت إضافة: et تعديل: ar, id, ko
ܣܪܛܐ 5:
ܨܘܪ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ [[ܦܘܢܝܩܐ|ܦܘܢܝܩܝܬܐ]] ܥܬܝܩܬܐ܂ܝܘܡܢܐ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܓܘܪܬܐ ܪܒܝܥܝܬܐ ܓܘ ܠܒܢܐܢ ܘܐܝܬ ܠܗ [[ܠܡܐܢܐ]] ܓܘܪܐ ܩܪܝܢ ܒܫܡܗ ܦܪܢܣܝܐ: Soûr܀
 
[[ar:قضاء صور (لبنان)]]
[[br:Tir (kêr)]]
[[bs:Tir]]
ܣܪܛܐ 17:
[[eo:Tiro]]
[[es:Tiro]]
[[et:Şūr]]
[[fa:صور]]
[[fi:Tyros]]
Line 23 ⟶ 24:
[[he:צור]]
[[hr:Tir]]
[[id:Tirus, Lebanon]]
[[is:Týros]]
[[it:Tiro (città)]]
[[ja:ティルス]]
[[ko:티르 (레바논)티레]]
[[la:Tyrus]]
[[lt:Tyras]]