ܘܝܩܝܦܕܝܐ

«ܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Browse history interactively
← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
Minor cleaning.
ܣܪܛܐ 1:
[[File:Mor gabriel portal inscriptions.jpg|thumb|300px|ܟܬܒܐ Aramaeicܐܪܡܐܝܬ inscriptionsܒܬܪܥܐ overܕܕܝܪܐ theܕܡܪܝ portalܓܒܪܐܝܠ of '''Mor Gabriel''' monastery in southeast Turkey.ܒܛܘܪܩܝܐ]]
'''ܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ'''
ܩܕܝܫܐ ܡܫܡܗܐ ܒܐܬܪܐ ܕ[[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]] ܬܝܡܢ ܡܕܢܚ [[ܬܘܪܟܝܐ]] ܐܝܬ ܠܗ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ ܡܬܝܕܥܐ ܒܫܡܗ [[ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ]] ܕܐܫܬܬܣܬ ܒܫܢܬ 397 ܡܪܢܝܬܐ܀▼
 
▲'''ܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ''' ܩܕܝܫܐ ܡܫܡܗܐ ܒܐܬܪܐ ܕ[[ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]] ܬܝܡܢ ܡܕܢܚ [[ܬܘܪܟܝܐܛܘܪܩܝܐ]] ܐܝܬ ܠܗ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ ܡܬܝܕܥܐ ܒܫܡܗ [[ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ]] ܕܐܫܬܬܣܬ ܒܫܢܬ 397 ܡܪܢܝܬܐ܀
ܘܐܝܬܘܗܝ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܐ ܕܥܡܐ [[ܣܘܪܝܝܐ]] ܐܘܪܬܕܘܟܣܝܐ ܒܟܠܗ̊ ܬܐܒܝܠ ܘܢܦܠ ܒܦܠܓܐ ܕܐܬܪܐ ܡܒܪܟܐ ܘܡܫܡܗܐ ܐܬܪܐ ܕܛܘܪܥܒܕܝܢ ܐܬܪܐ ܕܐܒܗ̈ܬܢ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܢ ܢܘܓܪܐ ܕܙܒܢܐ . ܘܗܦܟܐ ܗܕܐ ܕܝܪܐ ܠ[[ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ]] .▼
 
▲ܘܐܝܬܘܗܝ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܐ ܕܥܡܐ ܕ[[ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ]] ܐܘܪܬܕܘܟܣܝܐ ܒܟܠܗ̊ܒܟܠܗ ܬܐܒܝܠ ܘܢܦܠ ܒܦܠܓܐ ܕܐܬܪܐ ܡܒܪܟܐ ܘܡܫܡܗܐ ܐܬܪܐ ܕܛܘܪܥܒܕܝܢ ܐܬܪܐ ܕܐܒܗ̈ܬܢ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܡܢ ܢܘܓܪܐ ܕܙܒܢܐ .ܕܙܒܢܐ܂ ܘܗܦܟܐ ܗܕܐ ܕܝܪܐ ܠ[[ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ]] .܀
ܘܐܬܒܢܝܬ̥ ܗܕܐ ܕܝܪܐ ܒܫܢܬ̥ 397 ܒܝܕ ܡܪܝ ܫܡܘܐܝܠ ܘܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܩܪܛܡܝܢܝܐ ܟܕ ܥܕܪ ܠܗܘܢ ܡܠܐܟܗ ܕܡܪܝܐ [[ܐܠܗܐ]] ܕܐܬܐ ܠܗܘܢ ܒܠܠܝܐ ܟܕ ܕܡܝܟܝܢ ܗ̱ܘܘ. ▼
ܘܗܕܐ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ ܒܬܠܬ ܐܣ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢܗܝܢ ܟܐܦܐ ܩܘܝܬ̥ ܒܐܐܪ ܣܗܕܘܬܐ ܥܠ ܗܕܐ ܬܕܡܘܪܬܐ .
 
▲ܘܐܬܒܢܝܬ̥ܘܐܬܒܢܝܬ ܗܕܐ ܕܝܪܐ ܒܫܢܬ̥ܒܫܢܬ 397 ܒܝܕ ܡܪܝ ܫܡܘܐܝܠ ܘܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܩܪܛܡܝܢܝܐ ܟܕ ܥܕܪ ܠܗܘܢ ܡܠܐܟܗ ܕܡܪܝܐ [[ܐܠܗܐ]] ܕܐܬܐ ܠܗܘܢ ܒܠܠܝܐ ܟܕ ܕܡܝܟܝܢ ܗ̱ܘܘ.ܗܘܘ܂ ܘܗܕܐ ܕܝܪܐ ܡܫܡܗܬܐ ܒܬܠܬ ܐܣ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢܗܝܢ ܟܐܦܐ ܩܘܝܬ̥ ܒܐܐܪ ܣܗܕܘܬܐ ܥܠ ܗܕܐ ܬܕܡܘܪܬܐ܀
ܘܟܢ ܐܫܬܡܗܬ ܒܫܡܐ ܕܩܕܝܫܐ ܪܒܐ [[ܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ]] ܕܐܬܐ ܗ̱ܘܐ ܒܕܪܐ ܫܒܝܥܐ ܘܐܬܥܢܘܝ ܗ̱ܘܐ ܒܨܘܡܐ ܘܒܨܠܘܬܐ ܠܡܪܢ [[ܝܫܘܥ]] [[ܡܫܝܚܐ]] -ܫܘܒܚܐ ܠܫܡܗ ܩܕܝܫܐ - ܥܕܡܐ ܕܗܘܐ ܚܣܝܐ ܘܥܒܕ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܣܓܝܐܬ̈ܐ ܘܐܩܝܡ ܡܝ̈ܬܐ ܘ ܛܪܕ ܫܺܐܕܶܐ ܘܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܥܳܒܶܕ . ܨܠܘܬܗ ܥܡܢ ܐܡܝܢ݊▼
 
▲ܘܟܢ ܐܫܬܡܗܬ ܒܫܡܐ ܕܩܕܝܫܐ ܪܒܐ [[ܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ]] ܕܐܬܐ ܗ̱ܘܐܗܘܐ ܒܕܪܐ ܫܒܝܥܐ ܘܐܬܥܢܘܝ ܗ̱ܘܐܗܘܐ ܒܨܘܡܐ ܘܒܨܠܘܬܐ ܠܡܪܢ [[ܝܫܘܥ]] [[ܡܫܝܚܐ]] -ܫܘܒܚܐ ܠܫܡܗ ܩܕܝܫܐ - ܥܕܡܐ ܕܗܘܐ ܚܣܝܐ ܘܥܒܕ ܬܕܡܪ̈ܬܐ ܣܓܝܐܬ̈ܐ ܘܐܩܝܡ ܡܝ̈ܬܐ ܘ ܛܪܕ ܫܺܐܕܶܐܫܐܕܐ ܘܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ ܥܳܒܶܕ .ܥܒܕ܂ ܨܠܘܬܗ ܥܡܢ ܐܡܝܢ݊ܐܡܝܢ܀
 
[[category:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ]]
Line 14 ⟶ 13:
[[category:ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]]
[[category:ܩܕܝ̈ܫܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ]]
 
 
 
[[ar:مار كبرئيل]]
Retrieved from "https://arc.wikipedia.org/wiki/ܡܪܝ_ܓܒܪܐܝܠ"