«ܬܐܘܡܐ ܫܠܝܚܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

 

'''ܡܪܝ ܬܐܘܡܐ ܫܠܝܚܐ''' ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ [[ܬܪܥܣܪ ܫܠܝܚܐ]] ܕ[[ܝܫܘܥ]] [[ܡܫܝܚܐ]]. ܐܡܪ ܥܠ ܩܝܡܬܗ ܕܝܫܘܥ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬ̈ܐ 'ܐܠܐ ܚܙܐ ܐܢܐ ܒܐܝܕ̈ܘܗܝ ܕܘܟܝܬ̈ܐ ܕܨܨ̈ܐ ܘܪܡܐ ܐܢܐ ܒܗܝܢ ܨܒܥܬ̈ܝ ܘܡܘܫܛ ܐܢܐ ܐܝܕܝ ܒܕܦܢܗ ܠܐ ܡܗܝܡܢ ܐܢܐ'܀

[[he:תומאס הקדוש]]

[[hr:Toma Apostol]]

[[it:Tommaso apostolo]]

[[ja:トマス (使徒)]]