ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 06:28, 18 ܒܐܝܠܘܠ 2009 ܫܚܠܦ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ روبوت تعديل: fa:آب‌میوه; تغييرات تجميلية ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:23, 28 ܒܐܝܠܘܠ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ روبوت إضافة: ml:ജ്യൂസ് ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 40: [[lt:Sultys]] [[lv:Sula]] [[ml:ജ്യൂസ്]] [[nah:Pātzcatl]] [[nl:Vruchtensap]]

«ܬܪܝܢܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ