ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:23, 30 ܒܐܝܠܘܠ 2009 ܫܚܠܦ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ روبوت إضافة: bn:দ্বীপ; تغييرات تجميلية ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:30, 2 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ روبوت إضافة: lmo:Isula ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 66: [[lad:Adá]] [[lb:Insel]] [[lmo:Isula]] [[lt:Sala]] [[lv:Sala]]

«ܓܙܪܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ