ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 17:01, 22 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2009 ܫܚܠܦ SilvonenBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 214 edits ܙ روبوت تعديل: ca:Mateu apòstol ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 05:11, 14 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ang:Mattheus se Godspellere ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 10: [[an:San Mateu apóstol]] [[ang:Mattheus se Godspellere]] [[ar:متى]] [[be:Мацвей, евангеліст]]

«ܡܬܝ ܡܟܣܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ