ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 01:01, 8 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ روبوت إضافة: kw:Confucius ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:42, 21 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: roa-rup:Confutsiu ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 128: [[rm:Confucius]] [[ro:Confucius]] [[roa-rup:Confutsiu]] [[ru:Конфуций]] [[sah:Конфуций]]

«ܩܘܢܦܘܫܝܘܣ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ