ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 07:56, 15 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009 ܫܚܠܦ ArthurBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,338 edits ܙ روبوت إضافة: cs:Festival; تغييرات تجميلية ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:39, 22 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ DSisyphBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 114 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: fa:جشنواره ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 14: [[eo:Festivalo]] [[es:Festival]] [[fa:جشنواره]] [[fi:Festivaali]] [[fr:Festival]]

«ܥܕܥܐܕܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ