ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:35, 16 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009 ܫܚܠܦ Dinamik-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 226 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ku:Peymana Kevin ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:35, 17 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: mr:जुना करार ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 66: [[mk:Стар Завет]] [[ml:പഴയ നിയമം]] [[mr:जुना करार]] [[ms:Perjanjian Lama]] [[my:ဓမ္မဟောင်းကျမ်း]]

«ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ