ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 06:45, 2 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ 2009 ܫܚܠܦ MelancholieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,402 edits ܙ روبوت إضافة: pih:Juulai ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:11, 14 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Thijs!bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,436 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: ga:Iúil ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 52: [[fur:Lui]] [[fy:July]] [[ga:~~An tIúil~~Iúil]] [[gan:七月]] [[gd:An t-Iuchar]]

«ܬܡܘܙ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ