ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:33, 29 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2009 ܫܚܠܦ SieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 5,531 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: az:Yulian təqvimi ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:45, 20 ܒܟܢܘܢ ܐܚܪܝ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Thijs!bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,436 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: qu:Hulyanu kalindaryu ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 57: [[pl:Kalendarz juliański]] [[pt:Calendário juliano]] [[qu:Hulyanu kalindaryu]] [[ro:Calendarul iulian]] [[ru:Юлианский календарь]]

«ܣܘܪܓܕܐ ܝܘܠܝܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ