«ܢܒܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܙ robot Adding: gl:Profeta; cosmetic changes
ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: af, ckb ܠܚܝܐ: de, ml ܚܘܠܦܐ: th
ܣܪܛܐ 3:
ܒ[[ܬܘܕܝܬܐ]]܄ '''ܢܒܝܐ''' ܗܘ ܐܢܫܐ ܕܡܠܠ ܥܡ [[ܐܠܗܐ]] ܐܘ ܦܪܨܘܦܐ ܩܕܝܫܐ ܐܚܪܢܐ ܘܗܘ ܡܠܐܟܐ ܕܡܠܬܐ ܕܐܠܗܐ ܠ[[ܒܪܢܫܐ]]܂ ܐܝܬ ܢܒܝ̈ܐ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܘܐܘ̈ܡܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܐܝܟ ܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕ[[ܐܒܪܗܡ]] ܘܝܘܢܝ̈ܬܐ ܥܬܝ̈ܩܬܐ ܘܒ[[ܦܪܣ]] ܐܚܪ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ܀
 
[[af:Profeet]]
[[ar:نبي]]
[[az:Peyğəmbər]]
Line 8 ⟶ 9:
[[br:Profed]]
[[ca:Profeta]]
[[ckb:پێغەمبەر]]
[[cs:Prorok]]
[[da:Profet]]
[[de:Prophet]]
[[el:Προφήτης]]
[[en:Prophet]]
Line 32 ⟶ 33:
[[lt:Pranašas]]
[[mk:Пророк]]
[[ml:പ്രവാചകന്‍]]
[[nl:Profeet]]
[[nn:Profet]]
ܣܪܛܐ 46:
[[sq:Profeti]]
[[sv:Profet]]
[[th:ผู้เผยพระวจนะ]]
[[th:ประกาศก]]
[[tr:Peygamber]]
[[uk:Пророк]]