ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 05:18, 7 ܒܐܕܪ 2010 ܫܚܠܦ LaaknorBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 331 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: an:Octubre ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:13, 1 ܒܢܝܣܢ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Almabot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 214 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: xal:Хулһн сар ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 169: [[war:Oktubre]] [[wo:Oktoobar]] [[xal:Хулһн сар]] [[xh:Eyedwarha]] [[yi:אקטאבער]]

«ܬܫܪܝܢ ܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ