ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:37, 13 ܒܫܒܛ 2010 ܫܚܠܦ VolkovBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,471 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: af, ckb ܠܚܝܐ: de, ml ܚܘܠܦܐ: th ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:42, 10 ܒܢܝܣܢ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Jotterbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 209 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ml:പ്രവാചകൻ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 33: [[lt:Pranašas]] [[mk:Пророк]] [[ml:പ്രവാചകൻ]] [[nl:Profeet]] [[nn:Profet]]

«ܢܒܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ