ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 09:37, 4 ܒܐܝܪ 2010 ܫܚܠܦ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: szl:Wrześyń ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:30, 13 ܒܐܝܪ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ArthurBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,338 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bar:Septemba ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 18: [[az:Sentyabr]] [[ba:Сентябрь (Һарысай)]] [[bar:Septemba]] [[bat-smg:Siejė]] [[be:Верасень]]

«ܐܝܠܘܠ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ