ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 19:10, 15 ܒܫܒܛ 2010 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: yo:Ìwé Ìfihàn ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 00:17, 9 ܒܚܙܝܪܢ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: hu:A jelenések könyve ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 30: [[hr:Otkrivenje]] [[ht:Apokalips]] [[hu:~~Jelenések~~A jelenések könyve]] [[id:Wahyu kepada Yohanes]] [[it:Apocalisse di Giovanni]]

«ܓܠܝܢܐ ܕܝܘܚܢܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ