ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 14:06, 16 ܒܚܙܝܪܢ 2010 ܫܚܠܦ ArthurBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,338 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: war:Manaragnâ ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 15:46, 16 ܒܚܙܝܪܢ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: mhr:Пиямбар ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 33: [[ln:Proféte]] [[lt:Pranašas]] [[mhr:Пиямбар]] [[mk:Пророк]] [[ml:പ്രവാചകൻ]]

«ܢܒܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ