ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:21, 17 ܒܚܙܝܪܢ 2010 ܫܚܠܦ Michaelovic (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,685 edits ܙ ܫܢܐ ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܠ ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ: more specific name ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:50, 17 ܒܚܙܝܪܢ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Michaelovic (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,685 edits ܡܓܐ ܚܕܬܐ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 1: [[ܠܦܦܐ:Mor Ephrem icon.jpg\|thumb\|ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ]] ~~{{ܓܪܘܣ}}~~ '''ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ''' ܗܘ ܩܕܝܫܐ ܒܥܕ̈ܬܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܒ[[ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ]] [[ܡܠܦܢܐ]] ܕܥܕܬܐ. ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܐܬܝܠܕ ܒܫܢ̱ܬܐ 306 ܡ ܒܡܕܝܢ̱ܬܐ ܕ[[ܣܘܒܐ]] ܘܫܢܬ ܒܣܝܩܘܡ 9 [[ܚܙܝܪܢ]] 373 ܡ ܒܡܕܝܢ̱ܬܐ ܕ[[ܐܘܪܗܝ]]. ܕܘܟܪܢܐ ܕܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܒܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܒܝܘܡ ܫܒܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕ[[ܨܘܡܐ ܕܐܪܒܥܝܢ]] ܘܢܬܕܟܪ ܗܘܐ ܐܝܟ [[ܟܢܪܐ]] ܕ[[ܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ]]. ==ܐܦ ܚܙܝ== [[ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ]] [[ܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܘܫܠܝܚܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪܝܐ\|ܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܘܫܠܝܚܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ]] *[[ܡܪܘܢܝܐ]] [[category:ܩܕܝ̈ܫܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ]] ~~[[ܣܕܪܐ:ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ\|ܐܦܪܝܡ]]~~ [[ar:أفرام السرياني]] ~~[[de:Aprem Mooken]]~~ [[enca:~~Mar~~Efraïm ~~Aprem~~de ~~Mooken~~Síria]] [[frcs:~~Aprem~~Efrém ~~Mooken~~Syrský]] [[de:Ephräm der Syrer]] [[el:Εφραίμ ο Σύρος]] [[en:Ephrem the Syrian]] [[es:Efrén de Siria]] [[fi:Efraim Syyrialainen]] [[fr:Éphrem]] [[he:אפרים הסורי]] [[hu:Szíriai Szent Efrém]] [[it:Efrem il Siro]] [[ja:シリアのエフレム]] [[ka:ეფრემ ასური]] [[ko:에브라임 시리아]] [[la:Ephraem Syrus]] [[nl:Efrem de Syriër]] [[pl:Efrem Syryjczyk]] [[pt:Efrém da Síria]] [[ro:Efrem Sirul]] [[ru:Ефрем Сирин]] [[sl:Sveti Efrem Sirski]] [[sq:Shën Efraimi i Sirisë]] [[sr:Јефрем Сирин]] [[sv:Efraim syriern]] [[sw:Efrem wa Syria]] [[uk:Єфрем Сирин]] [[zh:聖厄弗冷]]

«ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ