ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:48, 13 ܒܬܡܘܙ 2010 ܫܚܠܦ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: mhr:Йÿдвел ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:39, 20 ܒܬܡܘܙ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ EmausBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 5,731 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: mhr:Йӱдвел ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 56: [[lv:Ziemeļi]] [[mg:北]] [[mhr:~~Йÿдвел~~Йӱдвел]] [[mk:Север]] [[mr:उत्तर दिशा]]

«ܬܝܡܢܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ