ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 23:47, 2 ܒܐܝܪ 2010 ܫܚܠܦ ArthurBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,338 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: fa:گاه‌شماری یولیانی ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 13:44, 29 ܒܬܡܘܙ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Thijs!bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,436 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: li:Juliaanse kalender ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 45: [[la:Calendarium Iulianum]] [[lb:Julianesche Kalenner]] [[li:Juliaanse kalender]] [[lij:Lunäio Giulian]] [[lt:Julijaus kalendorius]]

«ܣܘܪܓܕܐ ܝܘܠܝܝܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ