ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 02:23, 30 ܒܬܡܘܙ 2010 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: qu:Jonaspa qillqasqan ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:31, 7 ܒܐܒ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ VolkovBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,471 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: nl:Jona (profeet) ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 14: [[ja:ヨナ]] [[li:Jonas]] [[nl:Jona (profeet)]] [[no:Jona]] [[pt:Jonas (profeta)]]

«ܝܘܢܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ