ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 22:48, 13 ܒܐܒ 2010 ܫܚܠܦ SieBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 5,531 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ia:Telephono ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:38, 20 ܒܐܒ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: bh:टेलीफोन ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 15: [[be-x-old:Тэлефон]] [[bg:Телефон]] [[bh:टेलीफोन]] [[bn:টেলিফোন]] [[bs:Telefon]]

«ܙܥܘܩܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ