ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 04:52, 29 ܒܬܡܘܙ 2010 ܫܚܠܦ TXiKiBoT (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 4,403 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: qu:Huwanpa kimsa ñiqin qillqasqan ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:10, 1 ܒܐܝܠܘܠ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Michaelovic (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 2,685 edits ܣܕܪܐ ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 6: [http://aifoundations.org/peshitta/3john.html ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ ܥܠ ܢܘܠܐ] [[ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ]] ~~[[Category:ܟܪܣܛܝܢܘܬܐ]]~~ [[ar:رسالة يوحنا الثالثة]]

«ܐܓܪܬܐ ܕܬܠܬ ܕܝܘܚܢܢ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ