«ܡܙܡܘܪܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܙ ܐܚܪ̈ܢܐ.
ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: is:Sálmarnir, qu:Salmukuna ܚܘܠܦܐ: hu:A zsoltárok könyve; تغييرات تجميلية
ܣܪܛܐ 1:
[[ܠܦܦܐ:Bhs psalm1.gif|thumb|250px|ܡܙܡܘܪܐ 1 ܒܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ]]
 
ܟܬܒܐ ܕ'''ܡܙܡܘܪ̈ܐ''' ([[ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ|ܥܒܪܐܝܬ]]: תהילים ܐܘ תהלים) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܟܬܒ̈ܐ ܕ[[ܕܝܐܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ]]. ܡܙܡܘܪ̈ܐ ܐܢܘܢ [[ܙܡܝܪܬܐ|ܙܡܝܪ̈ܬܐ]] ܐܬܟܬܒܘ ܒܐܝܕ̈ܘܗܝ ܕܟܬܘܒ̈ܐ ܡܫܚܠ̈ܦܐ ܘܕܝܠܢܐܝܬ ܒܐܝܕ̈ܝ [[ܕܘܝܕ|ܕܘܝܕ ܢܒܝܐ]]. ܟܬܒܐ ܗܢܐ ܐܝܬ ܒܗ 150 ܡܙܡܘܪ̈ܝܢ܀
 
ܠܟܬܒܐ ܕܡܙܡܘܪ̈ܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܬܐ ܟܬܘܒ̈ܐ:
* ܕܘܝܕ (ܫܒܥܝܢ ܘܬܠܬܐ ܡܙܡܘܪ̈ܝܢ)
* ܡܘܫܐ (ܚܕ ܡܙܡܘܪ)
* ܫܠܝܡܘܢ (ܬܪܝܢ ܡܙܡܘܪ̈ܝܢ)
* ܐܣܦ (ܫܒܥܐ ܡܙܡܘܪ̈ܝܢ ܘܙܪܥܗ ܐܬܟܬܒܘ ܚܡܫܐ ܡܙܡܘܪ̈ܝܢ)
* ܠܒܢ̈ܝ ܕܩܘܪܚ (ܚܕܥܣܪ ܡܙܡܘܪ̈ܝܢ)
* ܐܬܢ (ܚܕ ܡܙܡܘܪ)
 
== ܐܦ ܚܙܝ ==
* [[ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ]]
 
[[af:Psalms]]
ܣܪܛܐ 34:
[[he:תהילים]]
[[hr:Psalmi]]
[[hu:ZsoltárokA zsoltárok könyve]]
[[id:Kitab Mazmur]]
[[is:Sálmarnir]]
[[it:Salmi]]
[[ja:詩篇]]
Line 53 ⟶ 54:
[[pl:Księga Psalmów]]
[[pt:Livro de Salmos]]
[[qu:Salmukuna]]
[[ru:Псалом]]
[[sco:Psaums]]