ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 20:50, 14 ܒܐܝܠܘܠ 2010 ܫܚܠܦ Xqbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 6,451 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: zh:約翰 (使徒) ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 21:28, 15 ܒܐܝܠܘܠ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Luckas-bot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 3,506 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: pms:Gioann (apòstol) ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 41: [[no:Evangelisten Johannes]] [[pl:Jan Ewangelista]] [[pms:Gioann (apòstol)]] [[pt:São João Evangelista]] [[ro:Ioan Evanghelistul]]

«ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ