ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:28, 4 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡ 2010 ܫܚܠܦ FoxBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,274 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ba:Календарь ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 16:14, 8 ܒܟܢܘܢ ܩܕܡ 2010 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ Escarbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 1,785 edits ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: oc:Calendièr ܚܘܠܦܐ: tr:Takvim ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 89: [[nn:Kalender]] [[no:Kalender]] [[oc:Calendièr]] [[pa:ਜੰਤਰੀ]] [[pl:Kalendarz]] Line 112 ⟶ 113: [[th:ปฏิทิน]] [[tl:Kalendaryo]] [[tr:~~Takvimler~~Takvim]] [[tt:Täqwim]] [[uk:Календар]]

«ܣܘܪܓܕܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ