«ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

 

''' ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ''' ܡܥܡܕ ܗܘܐ ܐܢܫ̈ܐ ܠܫܘܒܩܢܐ ܕܚܛܗ̈ܐ ܒ[[ܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ]] ܘܬܡܢ ܐܬܥܡܕ [[ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ]] ܥܠ ܐܝܕܗ. ܗܘ ܒܪܐ ܕܟܗܢܐ ܕܫܡܗ ܗܘܐ [[ܙܟܪܝܐ]] ܡܢ ܬܫܡܫܬܐ ܕܒܝܬ ܐܒܝܐ ܘܐܢܬܬܗ ܡܢ ܒܢܬܗ ܕܐܗܪܘܢ ܫܡܗ ܗܘܐ [[ܐܠܝܫܒܥ]] (ܠܘܩܐ 1:5)܀

 

[[an:Sant Chuan Baptista]]

[[ar:يوحنا المعمدان]]

[[arz:يوحنا المعمدان]]

[[be:Іаан Прадцеча]]

[[bg:Йоан Кръстител]]

[[vec:San Zuane Batista]]

[[zh:聖若翰洗者]]