«ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hsb:Čerwjene morjo
ܙ r2.6.3) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: diq:Deryao Sur
ܣܪܛܐ 4:
 
[[ܣܕܪܐ:ܝܡܡܐ]]
 
[[ku:Deryaya Sor]]
[[tt:Кызыл диңгез]]
 
[[ace:La'ôt Mirah]]
Line 28 ⟶ 25:
[[da:Røde Hav]]
[[de:Rotes Meer]]
[[diq:Deryao Sur]]
[[dv:ރަތްކަނޑު]]
[[el:Ερυθρά Θάλασσα]]
Line 57 ⟶ 55:
[[kn:ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ]]
[[ko:홍해]]
[[ku:Deryaya Sor]]
[[kv:Гӧрд саридз]]
[[la:Mare Rubrum]]
Line 100 ⟶ 99:
[[tl:Dagat na Pula]]
[[tr:Kızıldeniz]]
[[tt:Кызыл диңгез]]
[[uk:Червоне море]]
[[ur:بحیرہ احمر]]