ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 04:36, 16 ܒܐܕܪ 2011 ܫܚܠܦ Mjbmrbot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) 218 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܚܘܠܦܐ: my:စကြဝဠာ ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 11:30, 23 ܒܐܕܪ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: hif:Sansaar ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 38: [[he:היקום]] [[hi:ब्रह्माण्ड]] [[hif:Sansaar]] [[hr:Svemir]] [[ht:Linivè]]

«ܬܒܝܠ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ