«ܦܘܪܛܘܓܠ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ

Content deleted Content added
ܙ ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: srn:Portugesokondre
ܙ clean up, replaced: ܛܘܦܣܐ → ܢܝܫܐ, ܪܘܫܡܐ → ܓܢܘܡܐ, ܪܘܫܡܝܐ → ܫܠܝܛܐ, ܣܘܓܝܬܐ → ܣܘܓܝܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ, ܫܪܝܘܬܐ → ܫܘܪܝܐ (3), ܕܫܛܝܚܘܬܐ → ܕܫܛܚܐ, ܟܠܢܐ using AWB
ܣܪܛܐ 3:
| ܐܬܪܐ = República Portuguesa<br />ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܦܘܪܛܘܓܠܝܬܐ
| ܨܘܪܬܐ ܕܐܬܐ = Flag of Portugal.svg
| ܨܘܪܬܐ ܕܛܘܦܣܐܕܢܝܫܐ =Coat_of_arms_of_Portugal.svg
| ܨܘܪܬܐ ܕܨܘܪܬ ܥܠܡܐ = LocationPortugal.png
| ܪܘܫܡܐܓܢܘܡܐ = ܠܝܬ
| ܣܘܓܝܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ = A Portuguesa<br />("ܙܡܝܪܬܐ ܦܘܪܛܘܓܠܝܬܐ")
| ܝܒܫܬܐ = [[ܐܘܪܘܦܐ (ܝܒܫܬܐ)|ܐܘܪܘܦܐ]]
| ܠܫܢܐ ܪܘܫܡܝܐܫܠܝܛܐ = [[ܠܫܢܐ ܦܘܪܛܘܓܠܝܐ|ܦܘܪܛܘܓܠܝܐ]]
| ܐܪܫܟܝܬܐ = [[ܠܫܒܘܢܐ]]
| ܛܘܟܣܐ ܕܐܪܫܟܝܬܐ = 38º42' ܓܪܒܝܐ 9º11' ܡܥܪܒܐ
ܣܪܛܐ 16:
| ܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܐ = - [[ܪܫܐ]]<br /> - [[ܪܫ ܘܙܝܪ̈ܐ]]
| ܫܡܐ ܕܫܡܐ ܕܡܕܒܪܢܐ = [[ܐܢܝܒܠ ܟܒܟܘ ܣܝܠܒܐ]]<br />[[ܫܘܙܐ ܣܘܟܪܬܝܫ]]
| ܫܪܝܘܬܐܫܘܪܝܐ = [[868]]
| ܓܕܫܐ ܕܫܪܝܘܬܐܕܫܘܪܝܐ = - ܚܘܝܕܘܬܐ<br /> - ܡܠܟܘܬܐ<br /> - ܩܒܠܐ
| ܙܒܢܐ ܕܫܪܝܘܬܐܕܫܘܪܝܐ = [[24 ܒܚܙܝܪܢ]] [[1128]]<br />[[25 ܒܬܡܘܙ]] [[1139]]<br />[[5 ܒܬܫܪܝܢ ܐ]] [[1143]]
| ܕܪܓܐ ܕܫܛܝܚܘܬܐܕܫܛܚܐ ܒܥܠܡܐ = 110 ܒܥܠܡܐ
| ܟܠܢܐܝܬܫܛܚܐ ܫܛܝܚܘܬܐܟܠܢܝܐ = 92,391
| ܡܐܝܐܟܠ ܡܝܐܡܐܐ ܕܡܝܐ = 0.5%
| ܕܪܓܐ ܕܥܡܘܪܐ ܒܥܠܡܐ = 75 ܒܥܠܡܐ
| ܟܠܢܐܝܬ ܥܡܘܪܐ ܟܠܢܝܐ = 10,605,870
| ܥܡܘܪܐ ܠܫܢܬܐ = 2005
| ܣܒܝܣܘܬܐ ܕܥܡܘܪܐ = 114
| ܕܪܓܐ ܕܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܒܥܠܡܐ = 41 ܒܥܠܡܐ
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܟܠܢܐܝܬܟܠܢܝܬܐ = 203,400 ܡܠܝܘܢ $
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܫܢܬܐ = 2005
| ܡܥܠܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ ܠܦܪܨܘܦܐܠܟܠ ܐܢܫ = $19,335
| ܙܘܙܐ = [[ܐܘܪܘ]] (€) (EUR)
| ܐܣܪܐܦܢܝܬܐ ܕܙܒܢܐ = [[UTC]] + 0
| ܐܢܛܪܢܛܪܡܙܐ ܕܐܢܛܪܢܛ = pt
| ܡܢܝܢܐ ܕܛܠܦܘܢ = 351
| ܡܬܒܝܢܢܘܬܐ =
ܣܪܛܐ 40:
 
{{Link FA|pt}}
 
[[kbd:Португал]]
[[ltg:Portugaleja]]
 
[[ace:Portugéh]]
[[af:Portugal]]
Line 132 ⟶ 128:
[[kaa:Portugaliya]]
[[kab:Portugal]]
[[kbd:Португал]]
[[kg:Mputulukesi]]
[[kk:Португалия]]
Line 153 ⟶ 150:
[[ln:Pulutugal]]
[[lt:Portugalija]]
[[ltg:Portugaleja]]
[[lv:Portugāle]]
[[mg:Pôrtogaly]]