ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 08:34, 2 ܒܢܝܣܢ 2011 ܫܚܠܦ 334a (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܡܕܒܪ̈ܢܐ 8,104 edits ܙ clean up, replaced: ܛܘܦܣܐ → ܢܝܫܐ, ܪܘܫܡܐ → ܓܢܘܡܐ, ܪܘܫܡܝܐ → ܫܠܝܛܐ, ܣܘܓܝܬܐ → ܣܘܓܝܬܐ ܐܘܡܬܢܝܬܐ, ܫܪܝܘܬܐ → ܫܘܪܝܐ (3), ܕܫܛܝܚܘܬܐ → ܕܫܛܚܐ, ܟܠܢܐ using AWB ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 12:54, 3 ܒܢܝܣܢ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ WikitanvirBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,270 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܠܚܝܐ: tw:New Zealand ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 190: [[tr:Yeni Zelanda]] [[tt:Яңа Зеландия]] ~~[[tw:New Zealand]]~~ [[ty:Aotearoa]] [[ug:يېڭى زېلاندىيە]]

«ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ