ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 03:51, 13 ܒܢܝܣܢ 2011 ܫܚܠܦ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: ba:Ҡоштар ← ܫܘܚܠܦܐ ܕܩܕܡ		ܬܢܝܬܐ ܒܣܝܩܘܡ 18:10, 22 ܒܢܝܣܢ 2011 ܫܚܠܦ ܠܐ ܬܥܒܕ ChuispastonBot (ܡܡܠܠܐ \| ܫܘܬܦܘ̈ܬܐ) ܒܘܬ̈ܐ 1,179 edits ܙ r2.7.1) (ܪܘܒܘܛ ܬܘܣܦܬܐ: sa:पक्षी ܫܘܚܠܦܐ ܕܒܬܪ →
ܣܪܛܐ 126: [[ru:Птицы]] [[rue:Птахы]] [[sa:पक्षी]] [[sah:Көтөрдөр]] [[sc:Aves]]

«ܛܝܪܐ»: ܦܘܪܫܐ ܒܝܢܝ ܬܢܝܬ̈ܐ